Friday, February 12, 2010

早割サービス拡大のお知らせ。 Early Bird Service News.

現在期間限定で土曜日のみ実施中の早割サービスが、2月13日から28日までの全曜日に拡大されることになりました。
Caricature Japan is pleased to announce that it is extending it's Early Bird service to include every day of the last two weeks of February. From Saturday, February 13th until Sunday, February 28th this service will be offered every day to our customers who arrive between 11:00 and 13:00. The service consists of a grade up in which we will draw the "with sea creature" drawing for the price of the "face only" drawing. A 420 yen savings per person.

No comments: