江ノ島店のサービス Enoshima Aquarium Services

Now that Golden Week is over, our services will be continuing.

The first being our regular weekday annual passport service.

Starting from Thursday, the 6th of May, the weekday servcie for the Enoshima Aquarium Annual Passport customers will be resuming. We have the choice of one of the following services for these customers. The first service is a 525 yen discount on our plastic frames. The second opttion is a grade up service to get a "with body" drawing for the price of a "face only" drawing.

５月６日（木）より、新江ノ島水族館内の弊社ブースにおきまして、
水族館の年間パスポート所有のお客様を対象とした、平日限定のサービスが再開されます。
サービス期間の終了は７月１６日（金）です。

カラーのカリカチュアをご注文されると、以下の二つのうち、
どちらかのサービスをご利用いただけます。

①プラスチックフレーム（通常税込み1575円）を1050円でご購入
②「顔のみ」料金（税込み1890円）で「体つき」にグレードアップ
（②の場合は、動物と一緒にお描きできます。 ）

The next service is our special Early Bird service for the month of May. It will be offered every day from May 6th through May 31st from 11:00 until 12:00. For the price of a "face only" drawing, you can get a "with body" grade up drawing. A 420 yen value!!

早割サービスも続きます！