ゴールデンウィークの営業時間

ゴールデンウィーク中、新江ノ島水族館内にあります弊社ブースの営業時間は、以下のとおりになります。

５／２（土）～５（火）　１１：００～１９：００
５／６（水）　１１：００～１８：００

ちなみに、この期間は、普段平日に実施しております年パスサービスは、おこなっておりません。
年パスサービスの再開は５／７（木）です。

Let's go surfing! サーフィン！

Surfing is one of the most popular activities in the Shonan area.

湘南では、サーフィンをする人がたくさんいます。

For even more fun, you can go surfing with your favoriet sea creature!

お気に入りの生き物とサーフィンをすれば、もっと楽しいかもしれません。

"Carciature Japaning" Group Exhibit カリカチュア・ジャパンのグループ展

On Tuesday April 7th, I went to Yokokama's Red Brick Warehouse to see the group exhibit "Caricatrue Japaning." It featured studio artworks from the staff of Caricature Japan.
４月７日（火）に、横浜の赤レンガ倉庫で開催中の、「カリカチュア・ジャパニング」を観に行きました。弊社のグループ展で、私も含めたアーティストたちの、スタジオ作品が展示されています。

お花見ばんざ～い！！ Sakura Banzai!!

ペンギンとお花見、なんてどうでしょう？

Let's enjoy cherry blossom time!!