Wednesday, July 29, 2009

夏休みプレゼントキャンペーン  Mini poster present





During the month of August, Caricature Japan is offering a free mini poster present to our caricature customers who have an annual passport to the Enoshima Aquarium.

We would also like to remind our customers that Caricature Japan's usual annual passport service will be suspended for the month of August. The frame discount and "with body" drawing discount will resume again starting from September 1st on the weekdays.

Tuesday, July 21, 2009

カリカチュアのブースが移動しました。 The caricature booth has a new location.

The location of the caricature booth at the Enoshima Aquarium has changed. The old location was on the second floor next to the Tiny Pirates gift shop. As of July 19th, the new location is on the second floor in front of the Sunny Sands sandwich and juice counter. Please come see our new look.

Tuesday, July 14, 2009

夏休み営業時間です。Summer vacation business hours.


・7/18-20, 7/25-26, 8/3-7, 8/10-11, 8/17-8/31 は 11:00~18:00 です。
・8/1-2, 8/8-9 は 11:00~19:00 です。
・8/12-16 は 11:00~20:00 です。

Monday, July 13, 2009

Something new to see!

The picture book of sea creatures at our Enoshima Aquarium booth has been updated. There are new pictures of sea creatures such as the moray eel below...

Have your picture drawn with your favorite animal!

Friday, July 10, 2009

平塚のタナバタまつり! The Hiratsuka city Tanabata festival 2009!

This year I was able to see Hiratsuka city's Tanabata festival at night. The brightly illuminated decorations were very exciting. I even found some of my favorite cartoon characters!

To learn more about Tanabata, check out the following link...

Wednesday, July 1, 2009

Yoko Ogura drawing

This is a contest drawing I did of Japanese popular entertainer Yoko Ogura. Many people say her personality is "out of this world."